四方新聞 News

更多新聞/Đọc tiếp...

四方精選文章

Đọc báo Bốn Phương giải thưởng trao Toàn cảnh bốc thăm trúng thưởng- số báo 097 四方報100期抽獎活動(現場抽出097期7位幸運讀者)

四方精選

Đọc báo Bốn Phương giải thưởng trao Toàn cảnh bốc thăm trúng thưởng- số báo 097 四方報100期抽獎活動(現場抽出097期7位幸運讀者)

2014/11/11 | 迴響已關閉 | 繼續閱讀/Đọc tiếp

Sự thật đáng thương về gia đình 3 nhân khẩu sống ở mộ 逃逸女越勞母女須強制出境

四方新聞 Tin tức bốn phương,四方精選,外勞新移民新聞 Tin tức về người lao động và tân di dân

Chị Thủy 48 tuổi là một lao động bất hợp pháp người Việt Nam sinh sống tại Đào Viên. Từ nhiều năm trước mặc dù không kết hôn nhưng sinh …

2014/03/27 | 迴響已關閉 | 繼續閱讀/Đọc tiếp

“Hiệp định thương mại" ép buộc phải thông qua Người biểu tình giận dữ chiếm đóng viện Lập pháp「服貿協議」強行闖關 抗議群眾怒佔立法院

四方新聞 Tin tức bốn phương,四方精選,頭條新聞 Tin trọng điểm

Chính phủ Đài Loan và Trung Quốc ký kết “Hiệp định Thương mại xuyên eo biển " gọi tắt là hiệp định thương mại), hiệp ước liên quan …

2014/03/27 | 迴響已關閉 | 繼續閱讀/Đọc tiếp

17 năm không tăng lương Khán hộ công nước ngoài biểu tình 薪資落伍17年!外籍看護赴勞動部抗議

四方新聞 Tin tức bốn phương,四方精選,外勞新移民新聞 Tin tức về người lao động và tân di dân

Ngày 9/3 gần 100 khán hộ công nước ngoài đến kháng nghị tại Bộ lao động vì bất mãn 17 năm nay không điều chỉnh lương, mức lương nhận được …

2014/03/27 | 迴響已關閉 | 繼續閱讀/Đọc tiếp

Chị tôi làm khán hộ công 當看護工的大姐

Văn Hoá 文化,四方精選,心情 Tâm tình

Đã lâu lắm rồi tôi và chị Hai không gặp nhau, kể từ ngày chị thầm lặng rời bỏ gia đình đi xuất khẩu lao động sang Đài Loan. Gần …

2014/03/09 | 迴響已關閉 | 繼續閱讀/Đọc tiếp

Chuyến du lịch có “nhiệm vụ” 南雙城記:有任務的旅行(上)

Văn Hoá 文化,Văn Hoá 文化,四方精選

越南同塔省雲章與父母雲章與父母

Các nhà doanh nghiệp dặn dò thanh niên trẻ cần phải nhiệt tình, cương quyết, chắc chắn sẽ thành công.
Nhà Phật răn …

2014/03/03 | 迴響已關閉 | 繼續閱讀/Đọc tiếp

Quy định chi tiết thi hành một số điều của Bộ luật Lao động về việc làm 越南勞動法新規定上路

Văn Hoá 文化,四方精選,外勞新移民新聞 Tin tức về người lao động và tân di dân

hính phủ vừa ban hành Nghị định số 03/2014/NĐ-CP, ngày 16/01/2014, quy định chi tiết thi hành một số điều của Bộ luật Lao động về việc làm.
Theo Nghị định, …

2014/02/26 | 迴響已關閉 | 繼續閱讀/Đọc tiếp

Một số kiến nghị về chính sách an sinh xã hội cho lao động đi làm việc ở nước ngoài 越南移工社會保障政策 建議改善

四方精選,外勞新移民新聞 Tin tức về người lao động và tân di dân,越南新聞 Tin tức Việt Nam

Di cư lao động quốc tế là một xu thế của phát triển kinh tế quốc tế, mang lại lợi ích nhiều mặt cho cả nước gửi lao động và …

2014/02/26 | 迴響已關閉 | 繼續閱讀/Đọc tiếp

CÔNG NHÂN VIỆT Ở ĐÀI LOAN BIỂU TÌNH PHẢN ĐỐI NGHỊ ĐỊNH MỚI

四方新聞 Tin tức bốn phương,四方精選,越南新聞 Tin tức Việt Nam

Nghị định 95: Phạt 100 triệu đồng công nhân xuất khẩu lao động bỏ trốn khỏi nơi làm việc. Có hợp lý không? Hay chính phủ VN chỉ tạo cơ …

Tết Dương lịch Tân di dân viết câu đối bằng tiếng mẹ đẻ 元旦寫春聯 新住民媽媽母語揮毫

四方精選,外勞新移民新聞 Tin tức về người lao động và tân di dân

Vào ngày đầu tiên của năm mới 2014, Chính phủ thành phố Đài Bắc tổ chức hoạt động “Khai bút cầu nguyện đầu xuân” tại khách sạn Viên Sơn (Grand …

2014/01/28 | 迴響已關閉 | 繼續閱讀/Đọc tiếp

Đại diện Văn phòng Đài Bắc tại Việt Nam cấu kết môi giới bán Visa đến Đài Loan 台灣駐越南代表處爆醜聞 官商勾結販賣來台簽證

Văn Hoá 文化,四方新聞 Tin tức bốn phương,四方精選

Văn phòng Kinh tế – Văn hóa Đài Bắc tại Việt Nam gần đây xảy ra một vụ bê bối lớn. Cựu thư ký Tiêu Dụ Văn bị nghi có …

2014/01/28 | 迴響已關閉 | 繼續閱讀/Đọc tiếp

AD

AD

Người có khả năng nộp tiền phạt và tiền vé máy bay, có thể tới đội Chuyên cần tại các huyện thị làm thủ tục “tự xuất cảnh và không bị giam giữ”, đường dây đăng ký: dùng điện thoại bàn gọi trực tiếp 4128595 (di động gọi phải cộng thêm số 02 vào phía trước 02-4128595).

自行到案証明權利告知單

Giấy chứng nhận tự thú và thông tin quyền lợi

Ngày trình báo: năm tháng ngày

Đơn vị thụ lý: Đội Chuyên cần Sở Di dân huyện Tân Bắc
Hạng mục chú ý: trong vòng 30 ngày kể từ ngày đến trình báo tự thú, hãy đăng ký giải quyết tự xuất cảnh, nếu không theo thời hạn chỉ định xuất cảnh thì sẽ bị trục xuất về nước.

Dưới đây là quyền lợi của bạn:

□ Người đến tự thú, nếu không có tiền án tiền sự gì thì sẽ không bị giam giữ, bạn nên chuẩn bị phí vé máy bay và tiền nộp phạt hành chính, Sở Di dân sẽ không thu thêm bất cứ chi phí gì khác.
□ Nếu có người nói với bạn đi tự thú sẽ không bị giam giữ và thu phí của bạn, có thể bạn đã bị lừa (gạt), vì bạn chỉ cần nộp tiền phạt quá hạn cho Sở Di dân thì sẽ được xuất cảnh, không cần phải nộp thêm chi phí gì khác.
□ Nếu bạn bị gạt, bị người khác thu phí gì đó, thì bạn có thể báo án với đội chuyên cần của Sở Di dân hoặc cơ quan cảnh sát.
□ Khi bạn nhận được “Giấy thông báo về vi phạm xuất nhập cảnh”, thì bạn hãy tới Sở Di dân nộp tiền phạt.
□ Nếu hộ chiếu của bạn bị mất, thì hãy đến Sở Di dân trình báo, Sở Di dân sẽ thông báo đến Văn phòng Kinh tế Văn hóa Việt Nam tại Đài Bắc để cấp phát giấy thông hành cho bạn, bạn hãy chủ động liên hệ với Sở Di dân và hẹn thời gian đến lấy giấy tờ, sau đó nộp tiền phạt và sẽ được xuất cảnh.
□ Chủ thuê giữ hộ chiếu và tiền lương của bạn là vi phạm pháp luật, bạn hãy gọi đến đường dây bảo hộ lao động nước ngoài 1955 để nhờ cơ quan chủ quản lao động giúp đỡ xử lí.
□ Chỉ có giấy chứng nhận tự thú chưa đủ căn cứ xác nhận thân phận, mà người tự thú phải trực tiếp tới Sở Di dân để xác nhận.
□ Nếu ngôn ngữ không thông, bạn phải nhờ người phiên dịch.
□ Khi tiếp nhận điều tra, nếu bạn có điều gì đó liên quan đến pháp luật, thì bạn có thể tìm người biện hộ.
□ Bạn có quyền thông báo đến Văn phòng Kinh tế Văn hóa Việt Nam tại Đài Bắc xin được giúp đỡ.

內政部入出國及移民署 Sở Di xân và xuất nhập cảnh-Bộ Nội Chính

線上刷卡購買四方報

訂閱越南四方報

支持四方報!

用實際行動支持四方報對越南人的服務!
Support us by your action!
Dùng hành động thực tế ủng hộ báo Bốn Phương phục vụ người Việt Nam

新北市外勞資訊通

本站創用CC授權

最新文章

文章分類

Online

與四方報連結

<a href="http://4way.tw" target="_top"><img src="http://www.4way.tw/4way_logo.gif" border="0" /></a>