新住民之子 出生健康指標優異
台灣每10個新生兒，就有1人的生母是大陸或外籍配偶等新住民。一項大型研究顯示，這些新生兒出生時的健康指標都很優異，顛覆刻板印象。
中華兒童保健協會9/26舉辦「跨國婚姻所生子女之照護問題」研討會，台大醫院基因醫學部主治醫師蘇怡寧指出，分析到2003年底為止的150多萬筆新生兒資料，其中新住民之子佔14萬多人；就健康指標而言，新住民之子出生時是贏在起跑點。
他說，雖然新住民的教育程度較低，但生育時年輕就是本錢，因此孩子早產、體重不足、多胞胎的情況較少，寶寶在新生兒時期夭折的比例也較低，以新生兒早產死亡率為例，新住民之子為千分之1.13，非新住民則達千分之3.13。
文╱中央社
翻譯╱楊玉鶯
Thế hệ con của người di dân mới: khỏe mạnh 1 cách không ngờ
Bài╱Báo Trung Ương
Phiên dịch╱Dương Ngọc Oanh
Cứ 10 trẻ sơ sinh của Đài Loan lại có 1 trẻ có mẹ là phối ngẫu Trung Quốc hoặc phối ngẫu nước ngoài nằm trong diện người cư trú mới. Kết quả của 1 công trình nghiên cứu lớn đưa ra, chỉ tiêu sức khỏe của các trẻ sơ sinh này khi vừa ra đời đều rất tốt, điều này đã lật đổ cách nhìn chung của xã hội.
Ngày 26/9, Hiệp hội Bảo vệ Sức khỏe Nhi đồng cử hành Hội thảo “Vấn đề Chăm sóc con cái của những gia đình có Hôn nhân Xuyên quốc gia”, bác sĩ Tô Di Ninh, bác sĩ chủ trị Phòng Y học Gen thuộc bệnh viện Đại học Đài Loan nêu rõ, khi phân tích tư liệu của hơn 1 triệu 5 trăm nghìn trẻ sơ sinh ra đời từ cuối năm 2003 đến nay, trong đó có hơn 1 trăm 4 mươn nghìn trẻ sơ sinh là con của người cư trú mới; riêng về mặt sức khỏe, con của người cư trú mới đã chiếm ưu thế ngay từ điểm khởi đầu.
Ông cho biết, mặc dù trình độ giáo dục của người cư trú mới không cao, nhưng trong việc sinh con đẻ cái, tuổi trẻ chính là vốn tự có của họ, vì vậy, tỷ lệ sinh non, trẻ sinh ra thiếu cân, có mang đa thai rất ít, trẻ sơ sinh chết non trong thời gian mới sinh cũng ít hơn, lấy ví dụ như tỷ lệ tử vong do sinh non, người cư trú mới chiếm tỷ lệ 1,13 phần ngàn, trong khi đó những người không thuộc thế hệ cư trú mới lại chiếm đến 3,13 phần ngàn.
留言 bình luận