Đau bụng胃痛

Tôi năm nay 37 tuổi, hồi đầu năm tôi nặng 48kg, sau một thời gian vì căn bệnh khó hiểu, bây giờ tôi chỉ còn 40kg.

Bắt đầu là những cơn đau bụng râm ran, đau từ mạng sườn, rồi đau xung quanh vùng bụng, đặc biệt là quanh rốn và vùng bụng bên tay phải. Khi đi chụp Xquang thì thấy dạ dày tôi có một vết loét nhỏ. Kết quả họ nói rằng tôi bị đau dạ dày và cho tôi uống thuốc. Nhưng tôi uống suốt ba tháng mà không thấy khỏi. Và phải chăng vì quá lo lắng nên tôi còn thêm bệnh đau nửa đầu và có lúc tim bị những trận đau nhói. Đi đại tiện không bình thường, nếu ăn thịt gà thì càng đau hơn, mặt nổi mụn. Tôi không hay bị chảy nước mũi nhưng mỗi khi tôi hít không khí xuống dạ dày thì thấy cảm giác tanh tanh, khi nói thì hơi thở rất hôi khiến tôi vô cùng xấu hổ khi nói chuyện với người khác. Từ bé tôi đều rất vệ sinh, vậy mà vì sao bây giờ tôi lại gặp phải tình trạng như vậy? Xin TIMA tư vấn cho tôi!

我今年37歲,年初我的體重為48公斤,過了一段時間得了這奇怪的病,現在只剩40公斤。

開始是肚子痛,從肚子兩邊傳到肚臍周圍,左邊特別痛。當我去照X光的時候,醫生們看到我的胃裡有一個小裂縫,結論是胃痛、也開藥給我吃。然而我吃了3個月的藥也不見效。而且,不知道是不是心理作用,我總覺得頭部半邊很痛,心臟也會偶爾發疼。

另外,我大便的次數也不多,一吃到雞肉就更痛,臉上還長滿痘痘。鼻涕流的不多,但每次呼吸、空氣到胃下的時候都覺得很難聞,而且說話時口氣很臭,讓我非常不好意思。從小我都很講究衛生,現在怎麼會發生這樣的情況呢?

答:

從您描述的過程看起來,的確是胃部的疾病。不知道您現在是否還繼續會胃痛,另外,除了胃痛之外,您是否注意到排便有任何異常(是否常拉肚子、排便的顏色)。造成體重下降有許多可能的原因。第一,可能是因為胃病而影響您的消化和胃口;第二,如果有胃潰瘍的話,會有胃部出血的情況;第三種需要特別小心,因為可能是胃部長了腫瘤。無論是哪一種原因,我認為體重已經有明顯下降,一定要做進一步的檢查。最直接的方式,是先做胃鏡檢查(用內視鏡直接觀察胃部,必要的時候可以做切片檢查)。胃鏡檢查很單純,只要十多分鐘,請您無論如何要接受這項檢查,才能做出確定的診斷,給您適當的治療。一般來說,比較大一點的醫院才會有胃鏡檢查,請您在看病前先問清楚。(黃嵩立醫師回答)

Từ miêu tả của bạn có thể nhận thấy chính xác là bệnh về dạ dày. Cho đến thời điểm hiện tại bạn còn tiếp tục bị đau dạ dày không? Ngoài ra, bạn có để ý đến việc đại tiện có gì khác thường? ( Ví dụ như đau bụng đi ngoài, màu phân có gì lạ?). Có nhiều nguyên nhân gây ra việc thể trọng bị giảm sút. Thứ nhất, có thể do bệnh về dạ dày ảnh hưởng đến khẩu vị và tiêu hóa của bạn; Thứ hai, nếu bị viêm loét dạ dày sẽ gây ra chảy máu; Khả năng thứ ba thì cần phải cẩn thận, vì có thể trong dạ dày đã mọc u.

Bất kể là nguyên nhân nào, tôi cho rằng việc giảm cân một cách đáng kể thì nhất định phải tiến hành kiểm tra thêm. Phương thức trực tiếp nhất là kiểm tra bằng cách chụp dạ dày ( dùng nội soi trực tiếp quan sát dạ dày, trong trường hợp cần thiết phải chụp cắt lớp để kiểm tra). Nội noi dạ dày rất đơn thuần, chỉ cần hơn 10 phút nên dù thế nào, bạn hãy đồng ý kiểm tra theo cách đó thì bác sỹ mới có thể đưa ra chuẩn đoán chính xác để có cách chữa trị hợp lý. Thông thường thì ở các bệnh viện quy mô lớn mới có kiểm tra nội soi dạ dày, bạn hãy hỏi rõ trước khi đi khám bệnh. ( Bác sỹ Hoàng Tung Lập trả lời)