菲律賓首部人權電影「Dukot」(譯:失蹤者)

菲律賓首部人權電影「Dukot」(譯:失蹤者)

台灣首映暨映後座談

Philippine Human Rights Movie Dukotfilm show in Taiwan

本片曾遭菲律賓政府禁播,導演及編劇皆為馬可士時期政治受害者。

It was earlier banned by the Philippine government.

And the director and screenwriter were

Prisoners of conscience during Marcos. period.

電影簡介:

在菲律賓的馬尼拉,兩位年輕的社運情侶Junix(Allen Dizon飾演)和Maricel(Iza Calzado飾演),因參與追求進步價值的社會運動,竟被軍方非法綁架,菲律賓的人權團體也在同一時間救援他們,雙方的父母在這場救援行動中開始覺醒,接著,更多的人挺身而出、對抗壓迫……

究竟,Junix和Maricel能否全身而退?而人民又該如何對抗壓迫?這不應只是他們的故事,這也是追求進步理想的你我必須共同面對的課題。

One night, activists Junix (Allen Dizon) and his girlfriend Maricel (Iza Calzado) are abducted by a group of men with hidden identity. For the next few days, the couple are imprisoned in a safe house and subjected to all types of torture as the captors try to get Junix to admit that he is a member of the NPA(New People’s Army). Meanwhile, in Manila, the couple’s parents join the activist in order to get justice for political abductees. Yet, as they get closer to the core of the truth, the more the local political power gets in their way. Ultimately, their fights for their own rights put all their lives at risk.

片長:95分鐘

導演:Joel Lamangan

卡司:Allen Dizon和Iza Calzado

編劇:Bonifacio Ilagan

Length:95 mins

Director:Joel Lamangan

Cast:Allen Dizon and Iza Calzado

Screenwriter:Bonifacio Ilagan

時間:2010年07月11日(日)

下午2:00~4:00 播映菲律賓人權電影「Dukot」

下午4:00~6:00 映後座談:

地點:光點台北二樓 多功能藝文廳

SPOT-Taipei Film House 2F

台北市中山北路二段18號2樓(捷運中山站旁)

2F, No. 18, Sec. 2, Zhongshan N. Road, Taipei

地圖(map):http://tinyurl.com/2g4oess

映後座談:

主持人:夏曉鵑(世新大學社會發展研究所教授、台菲友好協會會長)

與談人:侯孝賢(國際電影導演)

藍博洲(民眾史作家、夏潮聯合會評議委員)

陳瑤華(東吳大學哲學系副教授、台菲友好協會人權組)

Bonifacio P. Ilagan(菲律賓電影「Dukot」編劇)

Allen T. Dizon(菲律賓電影「Dukot」主角)

Time:2010 / 07 / 11 (Sunday)

Venue:SPOT-Taipei Film House 2F

(2F, No. 18, Sec. 2,

Zhongshan N. Road, Taipei)





2:00~4:00 pm dukot film show

4:00~6:00 pm Forum

Facilitator:

Hsia Hsiao-Chuan

(Chair, Taiwan Committee for Philippine Concerns)

Discussants:

Hou Hsiao-Hsien

(International film director)

Lan Bo-Zhou

(Popular history writer )

Chen Jau-hwa

(Associate Professor of Department of Philosophy, Soochow University )

Bonifacio P. Ilagan

(Screenwriter, Dukot)

Allen T. Dizon

(Lead actor, Dukot)

合辦單位:台菲友好協會、世新大學台灣社會研究國際中心、

台灣社會研究季刊社、夏潮聯合會、兩岸犇報社、

中華民國文化研究學會、東吳大學張佛泉人權研究中心/人權學程、台北之家

補助單位:行政院國家科學委員會

Organizers:Taiwan Committee for Philippine Concern, Taiwan: A Radical Quarterly in Social Studies, International Center for Taiwan Social Studies, Shih Hsin University, ChinaTide Association, Chaiwan Ben Post, Cultural Studies Association, Human Rights Program at Soochow University, Center for the Study of Human Rights at Soochow University, SPOT-Taipei

supported by National Science Council