Trường dạy nghề Trang Kính mở lớp Trung học nghề đầu tiên cho Tân Di dân開設新住民技職專班 莊敬全台首例

2013莊敬高職新住民專班(3)Trường Trung học dạy nghề Trang Kính đã có thâm niên 5 năm mở lớp học nghề ngắn hạn cho Tân Di dân, sang năm tới sẽ mở thêm lớp bổ túc trung học nghề cho Tân Di dân, thời gian học tập trung vào hai ngày cuối tuần, nếu học viên nào có thu nhập bình quân hộ gia đình thấp hơn 1,48 triệu Đài tệ/ năm thì còn được hỗ trợ tiền tạp phí, tạo điều kiện cho những Tân Di dân ngày thường đầu tắt mặt tối với công việc và thuộc nhóm yếu thế về kinh tế có cơ hội học tập. Ngoài ra, trường còn có chương trình phụ đạo thi chứng chỉ nghề, phụ đạo việc làm và học nâng cao.
Thầy giáo Hồng Phú Minh vốn là giáo viên của trường Tiểu học Đại Phong vừa về hưu hồi tháng 7 năm nay thì đến tháng 9 đã gấp rút nhận trọng trách tổ chức lớp bổ túc dành cho Tân Di dân tại trường Trung học nghề Trang Kính. 10 năm trước, thầy bắt đầu giữ chức chủ nhiệm tại trường bổ túc Tiểu học Đại Phong, đúng vào thời điểm đó Sở giáo dục thành phố Tân Bắc triển khai chương trình giáo dục Tân Di dân, duyên phận đưa thầy gắn bó với sự nghiệp này cho đến tận bây giờ.
Dùng sự đồng cảm để thấu hiểu tâm tình Tân Di dân
Trong thời gian thực hiện chương trình giáo dục Tân Di dân tại trường Tiểu học Đại Phong, thầy Hồng Phú Minh tiếp xúc với một gia đình hôn nhân xuyên quốc gia, cùng thời gian đó, con gái thầy đang học tập tại Mỹ cũng chung cảnh ngộ là một người nhập cư, điều đó khiến thầy có sự đồng cảm với hoàn cảnh khó khăn trong cuộc sống của những Tân Di dân tại Đài Loan, vì vậy thầy có một ước nguyện lớn: sau khi về hưu sẽ tiếp tục cống hiến cho sự nghiệp giáo dục Tân Di dân.
Nhận thấy trường Trung học nghề Trang Kính đã có thâm niên 5 năm tổ chức lớp dạy nghề ngắn hạn cho Tân Di dân, thầy Hồng Phú Minh đưa ra đề án tổ chức lớp bổ túc trung học nghề cho Tân Di dân từ cuối tháng 9, được sự ủng hộ của Hiệu trưởng nhà trường, thầy cho rằng, Tân Di dân không nên chỉ thi lấy chứng chỉ nghề, mà còn có thể tiến thêm một bước giành lấy bằng cấp học lực.
Lớp bổ túc Tân Di dân tại trường Trung học nghề Trang Kính dự kiến bắt đầu khai giảng vào năm học 2014, hiện tại sẽ mở 2 lớp: nghề quản lý ẩm thực và nghề trang điểm, thời gian học tập trung vào hai ngày cuối tuần, mỗi lớp dự kiến tuyển sinh 30 đến 50 học viên. Điều khác biệt với lớp dạy nghề ngắn hạn là Tân Di dân sau 3 năm học tập tại lớp bổ túc này sẽ được cấp bằng tốt nghiệp Trung học nghề.
Ngoài ra, hưởng ứng chính sách quốc gia về giáo dục nghĩa vụ 12 năm miễn học phí, bắt đầu thực hiện từ năm tới, Tân Di dân nếu đã có chứng minh thư Đài Loan và thu nhập bình quân hộ gia đình dưới 1,48 triệu Đài tệ/ năm thì sẽ được miễn tiền tạp phí, chỉ cần nộp 5.800 Đài tệ tiền giáo trình và thực tập.
Thực tập bổ túc, bồi dưỡng kỹ năng việc làm
Tận dụng lợi thế trường Trung học nghề Trang Kính vốn có địa điểm thi chứng chỉ ngay tại trường, thầy Hồng Phú Minh hi vọng những Tân Di dân sau 3 năm học bổ túc sẽ lấy được bằng nghề loại C, thậm chí loại B, và thông qua cơ chế thực tập tại trường, tới rèn luyện tại các doanh nghiệp lớn như Mạn Đô hay Vương Phẩm, như thế sẽ được bồi dưỡng thêm hoặc được chuyển giao việc làm, tỉ lệ Tân Di dân tìm được cơ hội việc làm sẽ cao hơn.
Bước đầu thiết lập chương trình học gồm các môn kỹ thuật nghề là môn học bắt buộc, các môn văn hóa là môn tự chọn. Thầy Hồng Phúc Minh sẽ tiếp tục duy trì chương trình phục vụ trông trẻ của lớp đào tạo nghề ngắn hạn Trang Kính, để những Tân Di dân có con nhỏ có thể đưa cả con đến tường, như thế sẽ càng yên tâm học tập hơn. Thầy cho biết, tuần trước vừa công bố thông tin tuyển sinh, đến nay đã có lần lượt 10 Tân Di dân đến đăng ký.
Điều làm thầy Hồng Phúc Minh cảm động nhất là một Tân Di dân đến từ Hồ Bắc (Trung Quốc), chị Trần Tiểu Phân, vì muốn cáng đáng trọng trách trụ cột kinh tế gia đình, chị đã tích cực đăng ký tham gia khóa học. Chị Trần Tiểu Phân kết hôn tới Đài Loan đã 4 năm, vẫn chưa có chứng minh thư Đài Loan, hiện tại chỉ có thể xin được công việc dọn vệ sinh tạm thời để chi trả chi phí sinh hoạt. Do con chị bị sinh non nên xương chân phát triển không hoàn thiện, con nhỏ mới 3 tuổi đi đứng khập khiễng, cuộc sống khó khăn mọi bề, khiến chị Tiểu Phân quyết định

開設新住民短期技藝班已有5年經驗的莊敬高職,將於明年增設新住民高職進修專班,集中周末上課,家戶年所得低於148萬者還可補助學雜費,讓平日忙於工作、經濟處於弱勢的新住民擁有受教育的機會,此外,還有輔導證照、工作和升學等服務。
今年7月剛從大豐國小退休下來的洪福明老師,馬不停蹄地在9月接下莊敬高職新住民進修專班的重任。10年前,他開始擔任大豐國小補校主任,當時正好碰上新北市教育局推廣新住民教育,從此結下不解之緣。
將心比心 體會移民心情
洪福明在大豐國小推廣新住民教育時,接觸了一個個異國婚姻家庭,同一時間,他的女兒正在美國念書,也在異鄉扮演移民的角色,這使得他能將心比心體會新住民在台生活的困境,因此讓他發下宏願,退休後要繼續為新住民服務。
看到莊敬高職已有5年開設新住民短期技藝班的經歷,洪福明9月底提出新住民高職進修專班的構想,獲得校長支持,他認為,新住民不應只有拿到技藝證照,而要更進一步獲得學歷,以翻轉新住民的經濟、家庭和就業的地位。
莊敬高職新住民進修專班預計將於103學年度開課,目前共開設餐飲管理科和美容科2個班,上課時間集中週末兩天,每班估計招收30位到50位學生。和短期技藝班不同的是,新住民透過3年進修專班的就讀,將可取得高職畢業證書。此外,因應明年12年國教免學費政策上路,新住民若具有國民身分證且家戶年所得148萬以下者,將可免繳學雜費,只要繳交5800元的書籍、實習等費用。
實習進修 培養就業能力
利用莊敬高職本身具有考取證照場地的優勢,洪福明期盼,就讀完3年進修班的新住民能拿到丙級,甚至乙級專業證照,再透過學校的實習機制,赴曼都或王品等企業歷練,如此便可再輔導或轉介,新住民獲得工作機會的比率就會提高。
課程的安排初步規劃以技藝類課程為必修,學術類課程為選修。洪福明將延續莊敬短期技藝班的保母托育服務機制,讓需要照顧孩子的新住民直接把孩子帶來學校,如此更可專心學習。他表示,上週招生消息才公布,目前已陸續有10位新住民報名。
最讓洪福明感動的是位來自湖北的新住民陳小芬,為了扛起家庭經濟重擔,積極報名課程。嫁來台灣已4年的陳小芬尚未擁有國民身分證,目前只能以臨時清潔工作支應生活開銷,由於小芬的孩子早產,腳骨生長不完全,3歲的孩子需墊腳尖才能走路,生活處處不便,這使得小芬決定專精餐飲管理,「這樣我老了,也能做點小生意幫助孩子。」
「唱四方」越南語節目主持人陳明紅9年前認識洪福明老師,曾讀過莊敬高職開設的美容和烘焙技藝班的她認為,大部分新住民最希望的就是能透過課程的學習找到工作,解決家中的經濟問題,而非單有專業證照的證明而已,她覺得,新北市目前有9間小學設有國際文教中心,或許可利用該空間讓媽媽一方面發揮所學、一方面賺取微薄收入。
Bài: Quách Tú Chân    Ảnh: Dương Tử Lỗi, Hồng Phúc Minh   Dịch: Nguyễn Mai Hương