Dám bắt không dám phạt, khó xóa bỏ việc phạm pháp và bóc lột / 敢抓不敢罰 難遏違法剝削

Dám bắt không dám phạt, khó xóa bỏ việc phạm pháp và bóc lột Bài: Lập Báo Đài Loan – Lữ Dĩ Dung Dịch: Thanh Hà Mặc dù Chính phủ Đài Loan muốn dập tắt nạn buôn bán người, nhưng vẫn cứ loay hoay trên mặt trình tự, hoặc chỉ là “bắt nhỏ bỏ lớn”. [...]

Có phục vụ mới được thu phí! Bắt đầu từ nay sẽ không được thu trước phí phục vụ của lao động nước ngoài. / 有服務才收費!外勞服務費即日起不得預收

Bài: Báo Bốn Phương Dịch: Thanh Hà Trước đây, các công ty môi giới đều được phép một lần thu trước 3 tháng tiền phí dịch vụ của lao động nước ngoài, nhưng theo nguyên tắc “có phục vụ mới được thu phí”, ngày 2 tháng 3 năm 2010 Ủy ban Lao động thông báo [...]

Ông bà có thể ở Đài Loan 180 ngày / 探親簽證可延至6個月

Ông bà có thể ở Đài Loan 180 ngày Sở trưởng Sở Xuất nhập cảnh và Di sân của Bộ Nội Chính Tạ Lập Công đã lần lượt đến thăm các cấp lãnh đạo của các huyện và thành phố. Ngoài trao đổi về việc Hợp Tác Phụ Đạo Cho Di Dân và Phòng Chống [...]

Bóc lột lao động, bị sàm sỡ, lao động thông minh điện thoại ghi hình toàn bộ. / 色雇主性騷 外勞手機全都錄,超時工作 被要求造假下班時間

Bị chủ sàm sỡ, lao động dùng điện thoại ghi hình, làm việc quá giờ bị ép dập thẻ trước thời gian. Một Nữ lao động ViệtNam ở huyện Đài Nam bị bóc lột lao động trường kỳ, và còn bị chủ sàm sỡ, Vì vậy chị đã dùng điện thoại ghi lại toàn bộ [...]

‘Công nhân chấp nhận tăng ca vì sợ là chuyện có thật’ / 工業區勞工命運系列報導:壓力重重,不敢拒絕加班

‘Công nhân chấp nhận tăng ca vì sợ là chuyện có thật’ 壓力重重,不敢拒絕加班 "Người lao động dù muốn dù không vẫn phải tăng ca bởi hàng loạt nỗi sợ: sợ bị đuổi việc, trừ lương, trừ tiền phụ cấp, trừ tiền thưởng… Điều này là có thật". PV VietNamNet có cuộc trao đổi với bà [...]

Học ngoại ngữ hai, bộ giáo dục khuyến khích các trường đại học mở chương trình dạy tiếng của các nước Đông Nam Á / 學習第二外語,教育部鼓勵大學開設東南亞語言課程

文╱四方報 Bài: Báo Bốn Phương 翻譯╱青河 Dịch: Thanh Hà Nhằm bồi dưỡng môi trường học tập đa dạng, mở rộng sự hiểu biết với thế giới bên ngoài cho học sinh trung học, Bộ giáo dục khuyến khích học sinh trung học học ngoại ngữ thứ hai. Bộ Giáo dục cho biết, tại Đài Loan [...]

Bộ lao động: Đồng ý đảm bảo quyền nghỉ phép của nguời lao động / 勞委會:同意保障勞工休假權

Bộ lao động: Đồng ý đảm bảo quyền nghỉ phép của nguời lao động Bài╱Hồ Mộ Tình Dịch╱Dương Ngọc Oanh Ngày 13 tháng 12, hàng nghìn nguời lao động nước ngoài xuống đường yêu cầu được đáp ứng quyền nghỉ phép, họ cầm trên tay những chiếc dép lê, tượng trưng cho việc “Bộ Lao [...]

Các giới ủng hộ cuộc Đại diễu hành giành quyền nghỉ phép năm 2009 của lao động nước ngoài.

Bài╱Hồ Mộ Tình Dịch╱Dương Ngọc Oanh “Chúng tôi bắt đầu diễu hành từ năm 2003, năm 2005 chúng tôi lên tiếng ‘phản đối chế độ nô công’, năm 2007 chúng tôi cho Bộ Lao Động biết rằng ‘Tôi cần được nghỉ phép’, và năm nay? Năm nay chúng tôi vẫn ‘chưa được nghỉ phép’! ” [...]

Buổi trình diễn đầu tiên của Đoàn kịch Chị em Phụ nữ Nam Dương / 南洋姐妹劇團首演,台上台下哭成一片

Hội Chị em Phụ nữ Nam Dương là 1 đoàn thể tự chủ của người di dân mới được thành lập sớm nhất tại Đài Loan, bắt nguồn từ Mỹ Nông (MeiNong) – Cao Hùng , Hội tổ chức và đào tạo người di dân mới. Lần này, họ hợp tác cùng đoàn kịch Sai [...]

還沒休假!勞「痿」會你累了嗎?

【台灣立報記者胡慕情台北報導】 「2003年我們開始遊行、2005年喊出『拒絕奴工』、2007年告訴勞委會『我要休假』,今年呢?今年我們依舊『還沒休假』!」上千名來自台灣各地的移工,13日從台北車站遊行至勞委會,大聲告訴政府:「我們不是機器人!我要休假!」

HAPPY NEW YEAR

Sống vui sống khỏe sức khỏe là vàng

新北市外勞資訊通

本站創用CC授權

讀者回應

Online

與四方報連結

<a href="http://4way.tw" target="_top"><img src="http://www.4way.tw/4way_logo.gif" border="0" /></a>