移民署能保障外勞人權? / Sở Di Dân có bảo đảm được nhân quyền của Lao động nước ngoài?

文╱葉毓蘭,為婦女救援基金會董事 翻譯╱楊玉鶯 美國在今年的全球人口販運報告書上,認為台灣在預防人口販運、起訴人口販子、保護人口販運被害人等作為上,力有未逮,仍有相當的進步空間。正當政府與民間團體齊力為維護台灣的名譽努力之際,卻傳來移民署台中專勤隊隊長假借職權猥褻或性侵女性收容人醜聞,幾年來的心血,可能因此個案而化為烏有,政府當局斷不可等閒視之。

Thân phận nữ công nhân sau ánh đèn khu công nghiệp / 記者臥底:工業區勞工命運系列報導1

工業區女工之命運 LTS: Mất 3 ngày để chuẩn bị vài ba bộ hồ sơ xin việc, phóng viên VietNamNet đã "nhập vai" làm nữ công nhân tại Công ty điện tử Year 2000 (Khu chế xuất Linh Trung 1, quận Thủ Đức, TP.HCM) và Công ty thực phẩm Đại Phát (Khu công nghiệp Sóng Thần).

Bắt đầu từ tháng 9 có thể gia hạn thời gian đổi chủ cho lao đông nước ngoài / 外勞轉換雇主期限,9月起可延長

Theo quy định mới của Ủy ban lao động, bắt đầu từ ngày 3/9/2009, người lao động nước ngoài nếu có tình trạng đặc biệt không thể đổi chủ trong kì hạn quy định, có thể dựa vào giấy tờ chứng thực liên quan, đến đăng kí với cục huấn luyện nghề nghiệp của Ủy [...]

Bệnh nhân nhiễm cúm A/H1N1 ở TP.HCM tử vong: Có chậm trễ trong chẩn đoán / 診斷疏忽,新流感出現死亡案例

Tại sao bệnh nhân T.T.B. có biểu hiện sốt từ sớm nhưng các cơ sở y tế lại không phát hiện được cúm A/H1N1? Trả lời câu hỏi này, bác sĩ Đào Xuân Tùng, giám đốc Bệnh viện Q.10, cho biết ngày 3-8, bệnh nhân T.T.B. (P.10, Q.10) đến khám tại phòng khám bệnh của [...]

處理外配簽證涉侵人權 外交部遭糾正 / Xâm phạm nhân quyền khi xử lý việc cấp phát visa cho phối ngẫu nước ngoài, bộ ngoại giao phải sửa chữa

圖╱外交部大樓* 文╱中央社 監察院2009/8/19通過糾正案,指外交部處理外籍配偶來台簽證申請,拒發簽證卻沒有告知理由及救濟管道,侵害當事人權利。

Bộ Giáo Dục hỗ trợ Trường cấp một và cấp hai có thể mở lớp dạy tiếng mẹ đẻ / 教育部補助 中小學可開辦新移民母語課程

Tháng 9 khai trường, số lượng con em tân di dân vào lớp 1 vượt mức 30 ngàn người, chiếm 1 phần 7 trong số 220 ngàn học sinh mới. Ngày 4/8, Bộ giáo dục thông qua “Phương án cải tiến giáo dục tân di dân”, với phương thức hỗ trợ, khích lệ trường cấp [...]

Biện pháp cứu trợ tân cư dân vùng nạn bão Morakot của sở Di Dân / 移民署協助莫拉克颱風災區新住民相關措施

對於莫拉克颱風造成的慘重災情,移民署於8月10日決定,提供下列相關措施: Trước thiệt hại nặng nề từ cơn bão Morakot. Ngày 10/08, sở Di Dân quyết định và đưa ra những biện pháp tương quan dưới đây: 一、 設置莫拉克風災關懷諮詢專線02-23757372,提供相關換證資訊及資源轉介服務。 1. Thiết lập đường dây tư vấn cứu trợ nạn bão Morakot: 02-23757372, cung cấp dịch vụ về thay đổi giấy tờ và giới thiệu nguồn [...]

Khởi động “Đường dây tư vấn bảo vệ lao động nước ngoài 24/24, 1955” / 「1955,外籍勞工24小時諮詢保護專線」啟用

Bài / Báo bốn phương Phiên dịch/ Dương Ngọc Oanh Số điện thoại 0800 là đường dây nóng dành cho lao động nước ngoài khiếu nại, và cũng là số điện thoại của các trung tâm phục vụ tư vấn lao động nước ngoài tại các địa phương đang dùng hiện nay, do giới hạn [...]

Đài Loan thông qua luật chống buôn bán người trái phép, bảo đảm quyền lợi của lao động nước ngoài không bị bóc lột! / 台灣通過人口販運防制法 保障外勞人權 避免遭剝削

Sau này, những lao động nước ngoài gặp phải sự bóc lột về tình dục cũng như sức lực từ môi giới hoặc chủ thuê sẽ nhận được sự bảo vệ của “luật phòng chống buôn bán nhân khẩu trái phép”. Ngoài ra, môi giới hay và chủ thuê bóc lột lao động nước ngoài [...]

Không được giữ của cải, hộ chiếu của lao động nước ngoài 1 cách bất hợp pháp / 不得違法扣留外勞護照財物

Rất nhiều chủ sử dụng lao động sau khi tuyển dụng lao động nước ngoài, do sợ lao động sẽ bỏ trốn nên giữ lấy của cải, họ chiếu, thẻ cư trú của lao động, đây là 1 hành vi phi phạm pháp luật mà họ vô tình phạm phải.

**Quảng Cáo廣告**

**Quảng Cáo廣告**

Lời cảnh báo khi tìm việc làm求職警語:

Báo Bốn Phương xin nhắc bạn đọc, tìm việc làm có rất nhiều cạm bẫy. Khi phỏng vấn, nhớ chú ý đến sự an toàn của bản thân, các bạn cũng nên phán đoán những công việc với mức lương quá cao liệu có hợp lý chăng ?
四方報提醒讀者,求職陷阱多。應徵時,應注意自身安全,也要判斷薪水過高的工作是否符合常理。

本站創用CC授權

Facebook!

BaoBonPhuong on Facebook

讀者回應