當網路流行語翻譯成文言文,感覺比格一下子提升了好幾個檔次呢

2019-03-15 01:39:41

小編翻譯:大哉乾坤,吾欲因之以相游。

2、城裡人真會玩

小編翻譯:國人善娛矣。

3、嚇死寶寶了

小主翻譯:驚死寶矣。

4、睡你麻痹,起來嗨

小編翻譯:寢令母,起雀躍!

5、女漢子

小編翻譯:安能辨我是雄雌!

6、內心幾乎是崩潰的

小編翻譯:內潰之幾。

7、然而並沒有什麼卵用

小編翻譯:然無卵以。

8、裝作看不懂的樣子

小編翻譯:佯不知也。

9、這對於純潔的我來說,太下流了

小編翻譯:此於白之,我實下之。

10、我以前有個朋友像你一樣,現在墳頭的草都老高了

小編翻譯:吾有舊友屌似汝,而今墳頭草許高。

相關文章
精选文章